Business news on Hungary from Peterka Partners
Különadók bevezetése több ágazatban
A költségvetési hiány ellensúlyozására a magyar kormány több ágazatot is meglepett különadókkal, hogy "extraprofitot" szedjen ki belőlük. A célcsoportok között vannak a bankok, a biztosítók és lízingcégek, a légitársaságok, az energiaszolgáltatók, a gyógyszerforgalmazók és a cégautóadó fizetésére kötelezett szervezetek, míg a kiskereskedelmi vállalkozásokat egyszeri személyi jellegű adóval sújtják, amely a normál kiskereskedelmi adó 80%-a.
Special taxes rolled out in several sectors
In a bid to offset budgetary deficit, the Hungarian government has surprised several sectors with special taxes to be in a position to be able to draw on “extra profits”. Among others, banks, insurance and leasing companies, airlines, energy market players, pharmaceuticals distributors and entities liable to pay company car tax are in the crosshairs, while companies engaged in retail sale are also burdened with a custom-tailored one-time additional tax amounting to 80% of their regular retail tax.
W kilku sektorach wprowadzono specjalne podatki
W dążeniu do zrównoważenia deficytu budżetowego rząd Węgier zaskoczył kilka sektorów specjalnymi podatkami, aby móc czerpać z „dodatkowych zysków”. Zostały nimi objęte m.in. banki, firmy ubezpieczeniowe oraz firmy leasingowe, linie lotnicze, uczestnicy rynku energetycznego, dystrybutorzy i podmioty farmaceutyczne zobowiązane do płacenia podatku od samochodów służbowych. Firmy zajmujące się sprzedażą detaliczną zostały również obciążone indywidualnie dostosowanym jednorazowym dodatkowym podatkiem w wysokości 80% ich regularnej sprzedaży detalicznej.
More information can be found at the following link: https://www.peterkapartners.com/